[ ¹Ú¼Ò¿µ Çѱ¹Ä¿Çǹ®ÈÇùȸ »ç¹«Ã³Àå ] ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ¿¡¼ ½ÄÈÄ¿¡ ºüÁú ¼ö¾ø´Â À½·á·Î ÀÚ¸® ÀâÀº ¿øµÎÄ¿ÇÇ, ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ Ä¿ÇǸ¦ À½¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ½Ã±â´Â ¾ðÁ¦¿´À»±î? ´ëÁßÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ¿ì¸®³ª¶ó Ä¿ÇÇ À½¿ëÀÇ ½ÃÀÛÀº °íÁ¾È²Á¦°¡ 1896³â ¾Æ°üÆÄõ ¶§ ·¯½Ã¾Æ °ø»ç°ü¿¡¼ Ä¿ÇǸ¦ ´ëÁ¢¹ÞÀº °ÍÀ» Ä¿ÇÇ À½¿ëÀÇ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ¼³Àº ´ç½Ã °íÁ¾È²Á¦°¡ Á¶¼±À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Àι°À̾ú±â ¶§¹®¿¡ »ó¡ÀûÀÎ Àǹ̷ΠÀüÇØÁ³À» °ÍÀ¸·Î º»´Ù.
½ÇÁ¦·Î ´©°¡ ¾ðÁ¦ Ä¿ÇǸ¦ óÀ½ ¸¶¼Ì´ÂÁö Á¤È®È÷ ¾Ë ¼ö´Â ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ 1876³â °Èµµ Á¶¾àÀ» ¸ÎÀº ÀÌÈÄ·Î Á¶¼±ÀÌ 1882³â ¹Ì±¹·¿µ±¹·µ¶ÀÏ, 1884³â ·¯½Ã¾Æ, 1886³â ÇÁ¶û½º¿¡ ¹®È£¸¦ °³¹æÇϸé¼, Á¶¼±À¸·Î °Ç³Ê¿Â °¢±¹ÀÇ °ø»ç°üÀ̳ª ¿Ü±³°ü, ȤÀº ¼±±³»ç³ª »óÀÎ, ¿©Çà°´ µî ´Ù¾çÇÑ °èÃþÀ» ÅëÇØ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀüÇØÁ³À» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Á¶¼±¿¡ ÀüÇØÁø Ä¿ÇÇ¿¡ °üÇØ ÀûÀº ù ±â·Ï¼´Â ¹Ì±¹ÀÇ Ãµ¹®ÇÐÀÚÀÎ ÆÛ½Ã¹ú ·ÎÀ£(Percival Lowell)ÀÌ Æì³½ ¡ºÁ¶¼±, Á¶¿ëÇÑ ¾ÆÄ§ÀÇ ³ª¶ó¡»(Choson, The Land of The Morning Calm)ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº 1883³â 12¿ù¿¡ Á¶¼± ¿Õ½ÇÀÇ ÃÊûÀ» ¹Þ¾Æ Á¶¼±¿¡ ¿Â ÆÛ½Ã¹ú ·ÎÀ£ÀÌ Á¶¼±¿¡ ü·ùÇÏ´Â µ¿¾È ´ç½Ã Á¶¼±ÀÇ Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ, ¹®È¸¦ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ÀûÀº ±âÇà¼ÀÌ´Ù. ÀÌ ±âÇ๮¿¡¼ ÆÛ½Ã¹ú ·ÎÀ£Àº 1884³â 1¿ù¿¡ Á¶¼± °íÀ§ °ü¸®ÀÇ Ãʴ븦 ¹Þ¾Æ ÇѰº¯¿¡ À§Ä¡ÇÑ º°Àå¿¡¼ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶¼ÌÀ½À» ±â·ÏÇÏ¿´´Ù.
ÇÑÆí ±¹³» ¹®Çå Áß ÃÖÃÊ·Î Ä¿ÇǸ¦ ¾ð±ÞÇÑ ±â·ÏÀº 1884³â 3¿ù 27ÀÏÀÚ ÇѼº¼øº¸¿¡ Ä¿ÇǸ¦ Áß±¹½Ä ÇÑÀÚÀÎ ‘°¡¹è(咖啡)’·Î Ç¥±âÇÏ¿© ±â·ÏÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ±â·Ï¿¡ µû¶ó 1884³â ÀüºÎÅÍ Á¶¼±¿¡¼´Â Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã°í ÀÖ¾úÀ½À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ±â·ÏÀ¸·Î ³²°ÜÁø ¹®Çå Áß¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷ Áß Ä¿ÇǸ¦ óÀ½À¸·Î Á¢ÇÑ »ç¶÷Àº ´©±¸Àϱî?
À¯±æÁØÀº 1883³â º¸ºù»çÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡ °¬´Ù°¡ À¯·´ µîÀ» µÑ·¯º¸°í ±Í±¹ÇÏ¿©, 1895³â¿¡ ¡º¼À¯°ß¹®¡»À» Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ À¯±æÁØÀÌ Á÷Á¢ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶¼Ì´Ù´Â ±â·ÏÀº ¾øÁö¸¸, 1883~1884³â ´ç½Ã Ä¿ÇǸ¦ ‘°¡ºñ(ʵު)’¶ó´Â ÇÑÀڷΠǥ±âÇÏ¿© ±â·ÏÇØ³õÀº °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¡ ÀÖ´Â 2³â µ¿¾È ¼¾çÀ½½Ä°ú ÇÔ²² Ä¿ÇǸ¦ Á¢ÇßÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÃøÇØº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ À±Ä¡È£´Â Áß±¹¿¡¼ À¯ÇÐÇÏ´ø 1885³â 6¿ù¿¡ »óÇØ¿¡¼ ¾´ Àϱâ Áß “¿ÀÈÄ¿¡ ³ª°¡¹Ì¿Í °°ÀÌ °¡¼ Ä¿ÇÇ, ´çÀ¯(ÓØêá), À¯º´(êáÜ¿) µîÀ» »ç°¡Áö°í ¿Ô´Ù”, “ÂþÁý¿¡¼ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã°í ¼¿øÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù.”¶ó°í ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. À̷νá À±Ä¡È£´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ¹àÇôÁø ¹Ù·Î ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷ Áß ¹®Çå»ó Ä¿ÇǸ¦ ÃÖÃÊ·Î ¸¶½Å »ç¶÷À¸·Î ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó¿¡ Ä¿Çǰ¡ ÀüÇØÁø ½Ã±â´Â Á¤È®È÷ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ÃæºÐÈ÷ ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã±â´Â Á¶¼±ÀÌ ¹®È£°³¹æÀ» ½ÃÀÛÇÑ ½Ã±â¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¹®Çå ±â·Ï»ó ¾Æ°üÆÄõÀÌ ¹ß»ýÇϱâ 12³â ÀüºÎÅÍ ÀÌ¹Ì Á¶¼± ¿Õ½Ç¿¡¼´Â Ä¿ÇǸ¦ ¸¶¼Ì´Ù´Â Á¡À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ °íÁ¾È²Á¦°¡ Á¶¼±¿¡¼ óÀ½À¸·Î Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Å »ç¶÷À̶ó´Â À߸øµÈ ¼³Àº ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼µµ Ä¿ÇÇ»ê¾÷ÀÌ Á¡Á¡ Ä¿Áö¸é¼, ÀÌÁ¦´Â Ä¿Çǰ¡ ´Ü¼øÇÑ À½·á°¡ ¾Æ´Ñ ÇϳªÀÇ ¹®ÈÀÌÀÚ Çй®À¸·Î Àü¹®ÈµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Ä¿ÇǸ¦ Áñ±â´Â ¼ÒºñÀڵ鵵 Ä¿ÇÇ¿¡ °üÇÑ ¼³µéÀ» ±×Àú Èê·ÁµéÀ» ¿¡ÇǼҵ峪 À̾߱ê°Å¸®·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ª»çÀûÀÎ ±â·Ï°ú »ç½ÇÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Á» ´õ ÁøÁöÇÏ°Ô ÇϳªÀÇ ¿ª»ç, ¹®È·Î Á¢±ÙÇßÀ¸¸é ÇÑ´Ù.